A young worker's epic bicycle journey home and cinema's cold gaze