Between hope and solitude, two lives cross and reinvent themselves