C’était censé n'être qu'un simple casse.