It looked like the perfect bank robbery. But you can’t judge a crime by its cover.