The rest of the Jolson story