The husband, the wife… or the bandit?